Señas para el mundo

He estado un poco perdida del lenguaje en señas porque hasta marzo de este año vuelven a abrir cursos de LESCO. El único contacto es ir los viernes en la nochea la Plaza de la Cultura en San José, donde los sordos se reunen a conversar. Pero estos viernes he estado tan ocupada que no me da chance llegar.

Por mis amigos me di cuenta de que en enero iba a realizarse un congreso acerca del lenguaje en señas. Dicen que fue un éxito: visita de montones de personas sordas de latinoamérica, que expusieron sus investigaciones o éxitos de casos en la región. La única nota periodística que al parecer está en los medios de comunicación es esta que transcribo.

Vivan las señas y la expresión corporal!! Y todas las formas de comunicación posibles para la humanidad!!

Difundir el lenguaje de señas permite incorporar a sordos

Gobiernos deben propiciar espacios para divulgar el lenguaje de sordos

Marianne Ross visitó el país para hablar sobre su experiencia en Brasil

Marcela Cantero | mcantero@nacion.com

Difundir el lenguaje de señas es fundamental para estrechar los vínculos de quienes oyen con la población sorda de los países.

Así opina Marianne Ross, quien tiene un doctorado en pedagogía y uso de tecnología para la educación.

Ross viajó desde Brasil para participar en el IX Congreso Latinoamericano de Educación Bilingüe para Personas Sordas que se llevó a cabo hace pocos días en el país.

Ella nació sorda y, con el apoyo de su familia, venció las dificultades de integrarse a una comunidad hecha solo para oyentes.

“Es muy importante difundir el lenguaje de señas en las comunidades para que se mejore la integración de la población sorda”, comentó con la ayuda de dos intérpretes luego de una conferencia impartida en la Fundación Omar Dengo.

“Los intérpretes son importantes, pero nuestra comunicación no debe depender de ellos”, expresó Ross.

Ella es profesora de la Universidad Federal de Santa Catarina, en el litoral sureño de Brasil.

Señaló que los avances tecnológicos de programas de cómputo permiten ahora a la población sorda aprender el lenguaje escrito.

“Aprender a leer portugués (en el caso de su país) es importante porque esto permite mejores oportunidades de educación y de trabajo para los sordos”.

Afirmó que la comunidad sorda es una minoría que necesita de políticas de Estado claras en cuanto a acceso a oportunidades.

“Yo soy un ejemplo para muchos porque logré un doctorado. No fue fácil, pero es posible hacerlo. Estudié con ayuda de intérpretes y tuve oportunidades”, dijo la profesora, soltera y de 33 años.

Estigma. Agregó que en su universidad se facilitan intérpretes a los alumnos sordos y hay programas para divulgar el lenguaje de señas a profesores y alumnos oyentes.

“Esto ha tenido mucho éxito dentro de nuestro campus”, dijo.

Según Ross, la principal barrera es el estigma sobre las capacidades de los sordos.

“Tenemos problemas para comunicarnos, pero no tenemos ninguna dificultad intelectual que impida desarrollar nuestros sueños. A la comunidad sorda quiero decirle que se olvide del pasado, de las cosas que no estuvieron bien. Vean hacia el futuro, luchen por sus metas y únanse para defender sus derechos”.

Ross recalcó el hecho de que se deben establecer políticas claras de Estado con el propósito de superar la discriminación.